non-destructive testing

Russian	English	French
НЕРАЗРУШАЮЩИЙ КОНТРОЛЬ КАЧЕСТВА (НКК)	NON-DESTRUCTIVE TESTING (NDT)	CONTRÔLE NON DESTRUCTIF (CND)
ультразвуковая дефектоскопия	ultrasonic testing (UT)	contrôle par ultrasons
магнитопорошковая дефектоскопия	magnetic particle inspection	magnétoscopie
капиллярная дефектоскопия	dye penetrant inspection (DPI), liquid penetrant inspection (LPI)	contrôle par ressuage
вихретоковая дефектоскопия	eddy current testing (ECT)	contrôle par courants de Foucault
акустическая дефектоскопия	acoustic testing (AT)	contrôle par emission acoustique
радиографическая дефектоскопия	radiographic testing (RT)	radiographie
тепловая дефектоскопия	thermal testing	thermographie
испытания на герметичность	leak detection	contrôle d'étanchéité

Russian